Enorme fout ontdekt in uitzending RTL Boulevard

maandag, 10 november 2025 om 13:14

Een pijnlijke misser met automatisch gegeneerde ondertiteling in de uitzending van RTL Boulevard is de aanleiding van fikse (online) verontwaardiging. Tijdens een item over het Sinterklaasjournaal ging het op bizarre wijze mis, waarbij een onschuldige quote op pijnlijke wijze verkeerd werd getoond.

In de uitzending van gisteravond blikten Rob Goossens en tv-expert Tina Nijkamp alvast vooruit op het Sinterklaasjournaal.

Merel Westrik, die het Sinterklaasjournaal vorig jaar met groot succes presenteerde, is nu definitief de opvolger van de overleden Dieuwertje Blok.

Goossens: ''Helaas is Dieuwertje ons ontvallen en neemt Merel het stokje definitief over.'' Vervolgens verscheen er iets heel anders in beeld.

Er kwam namelijk te staan: 'Helaas is die hoertje ons ontvallen en neemt Merel het stokje definitief over.'

Dat is natuurlijk een zeer pijnlijke fout. Econoom Ton ten Heerde viel het op. Hij plaatste een screenshot op X en schrijft daarbij: ''Bij RTL Boulevard gaat het over Dieuwertje Blok, die na haar overlijden als presentatrice van het Sinterklaasjournaal is opgevolgd door Merel Westrik. Soms is geautomatiseerde ondertiteling best riskant.''

Ton ten Heerde

@antonkarel1O

·Follow

Bij RTL Boulevard gaat het over Dieuwertje Blok, die na haar overlijden als presentatrice van het Sinterklaasjournaal is opgevolgd door Merel Westrik. Soms is geautomatiseerde ondertiteling best riskant… #RTLBoulevard #Sinterklaasjournaal @sintjournaal @RTLBoulevard @luuk

6:22 PM · Nov 9, 2025

166

Read 17 replies

Goedkeuring

Dat Westrik de immens populaire Dieuwertje definitief gaat opvolgen is geen verrassing. Vorig jaar deed ze het supergoed en Dieuwertje zelf gaf voorheen haar goedkeuring aan Westrik. ''Zij heeft echt gezegd: hartstikke leuk dat jij dat gaat doen'', aldus Nijkamp.

Volgens Goossens was het oorspronkelijke plan dat Westrik het een jaartje zou gaan doen, waarna we Dieuwertje weer terug zouden krijgen. Helaas is dat er door het verdrietige overlijden van Blok niet meer van gekomen.

Populair

Het Sinterklaasjournaal is ook na al die jaren nog ontzettend populair. Sterker nog, het overtreft zelfs de cijfers van het Achtuurjournaal. Goossens zegt dat wel te begrijpen. ''Ik snap dat echt heel goed, want het Sinterklaasjournaal is echt een feest voor jong en oud.''