Kijkers raken niet uitgesproken over hilarische fout in Steenrijk, Straatarm

Entertainment
woensdag, 11 juni 2025 om 22:14
steenr
Woensdagavond en dus was het weer tijd voor een nieuwe aflevering van het programma Steenrijk, Straatarm. En dat was er eentje voor de boeken en dat heeft alles te maken met de ondertiteling die even niet vlekkeloos verliep.

'Sp*rma bestellen'

In de aflevering van vanavond mocht Roosmarijn samen met haar kinderen een weekje genieten van de luxe die Machiel en zijn stiefdochter Nathasja normaal gesproken hebben.
En wanneer je een keer wat meer te besteden hebt, is het natuurlijk hartstikke fijn om eten te bestellen. Er wordt gekozen voor spareribs.
En toen ging het even fout qua ondertiteling, want in plaats van spareribs werd er in beeld gebracht dat Roosmarijn 'sperma wil bestellen'. Dat zorgde in eerste instantie voor veel hilareiteit, maar ook voor een verbaasde kijker.
En het was nog eens extra pijnlijk, omdat Roosmarijn haar kinderen heeft gekregen via een zaaddonor.

Leuke aflevering

Niet alleen het gezin met een lager inkomen trok de aandacht. Ook het welgestelde duo Machiel en zijn stiefdochter Nathasja maakten indruk op de kijkers met grappige en hartverwarmende momenten.
Eén oplettende kijker vond zelfs dat Machiel sterk leek op een bekende artiest: ''Die rijke meneer doet me denken aan Rod Stewart'', aldus een reactie.

Vorige week

In de uitzending van vorige week zat een bekende Nederlander. Niemand minder dan Marian uit B&B Vol Liefde deed mee aan Steenrijk, Straatarm.
Ze ruilde een week van woning en budget en dat leverde hilarische beelden op. Marian deed niet mee met haar jongere vriend Ronald, maar met haar beste vriendin. Samen hebben ze veel lol beleefd en ook kijkers hebben van haar genoten.
Voor de camera van Shownieuws blikte Marian terug op haar deelname. Wat ze ervan vond kun je hieronder zien:

NET BINNEN

Roslina

Ex-man maakt te weinig alimentatie over, Rosalina doet het ongelooflijke

apr 12, 12:16

Er gaat een nogal opvallend filmpje rond van een moeder uit Eindhoven. Deze Rosalina laat weten dat haar ex, de vader van haar kinderen, te weinig alimentatie heeft overgemaakt. En dat pikt de dame in...

happy-lgbt-couple-hugging-holding-flagcreated-with-generative-ai-technology

Mensen komen uit de kast als 'berriseksueel': DIT is wat het betekent

apr 12, 10:52

Noem het gerust een teken van de huidige tijd: er duiken steeds nieuwe termen en manieren op om te beschrijven hoe mensen aantrekkingskracht tot elkaar ervaren. Laat duidelijk zijn: dit is verre van e...

Jan Smi1

'Jan Smit gaat verder met hele bekende opiniemaakster'

apr 12, 9:30

Jan Smit heeft een, volgens Instagramkanaal ReaityFBI, niet bepaald handige reactie geplaatst onder een foto van opiniemaker Lale Gül. ''Hier speelt iets.'' Jan Smit is nu ongeveer een maand vrijgezel...

people-sunbathing-relaxing-beach-nice-france

Waarschuwing voor iedereen die de komende maanden naar Frankrijk gaat

apr 11, 22:05

Voor mensen die de komende maanden op vakantie naar Frankrijk: pas heel goed op. In het populaire vakantieland zijn namelijk dwergvuurmieren ontdekt. Men zet alles op alles om deze gevaarlijke mier on...

Loading